8. Un pays hors du temps – Une culture vivante, un pays de résistants

Épisode 8
Un pays hors du temps

Une culture vivante, un pays de résistants

Les beaux jours sont de retour et Charles Langelier est sur le point de capturer un ours noir qu'il traque depuis deux ans. Il pourra donner la graisse et les griffes à Louise Mackay, du clan de l'ours, qui en fera des onguents et s'en servira dans des cérémonies. De leur côté, Earl Saint-Goddard et Julien Chartrand sillonnent les marais pour relever des trappes de castor. Pour empêcher les ravages, la municipalité de St-Laurent leur offre 50 dollars par queue. Au mois de juillet, les Mitchifs, dispersés aux quatre coins du Canada, affluent à St-Laurent pour danser, jouer de la musique et célébrer le temps qui passe, pendant les Jours Métis. Et alors que l'automne revient, Charles Langelier et La Bite Dumont reprennent la chasse à l'outarde. C'est l'occasion de souligner la survivance et la riche histoire de cette belle nation de résistants.