1. La sauvagine – La saison de la chasse est arrivée, les oiseaux sont au rendez-vous

Épisode 1
La sauvagine

La saison de la chasse est arrivée, les oiseaux sont au rendez-vous

Les cousins Gerry et Mushroom Bruce s'en vont dans le marais pour chasser le canard. Cela fait 40 ans qu'ils chassent dans leur spot préféré qu'ils gardent secret. Les deux cousins chassent ensemble depuis qu'ils sont enfants et le sang de la liberté coule dans leurs veines. Leur ancêtre était John Bruce, le premier président du gouvernement provisoire de Louis Riel lors de la résistance de la rivière Rouge en 1869. De leur côté, Charles Langelier et La Bite Dumont tentent leur chance pour rapporter des outardes. Mais comme La Bite est arrivé tard de Winnipeg, la veille au soir, il s'endort et la chasse en souffre. Les deux amis se reprennent le lendemain à la chasse au canard et, cette fois, ils ne ratent vraiment pas leur coup.

« Y a rien de mieux dans la vie que la chasse et la pêche. Je vais faire la chasse toute ma vie, jusqu'à temps que je sois plus capable. »

Charles Langelier